306. Preguntas para estar en forma y enamorarse de España

306. Preguntas para estar en forma y enamorarse de España – powered by Happy Scribe

Es lunes. Comenzamos la semana en Yourspanishguide. ¿Y qué hacemos los lunes? Pues contestamos preguntas que hace la gente en internet. ¿Cualquier pregunta? No, preguntas que tienen que ver con España, así que no te lo pierdas. Antes de empezar, recuerda que si necesitas una atención personalizada para aprender español, puedes contratarme como profe en mi propia academia online. Tienes clases individuales por 40 € la hora y también tienes la opción de suscribirte por solo 10 € al mes. Eso te va a dar acceso a las transcripciones interactivas de todos los episodios y a un montón de contenido extra. Únete a nuestra comunidad de aprendizaje en yourspanishguide.com.

Antes de empezar el episodio, vamos con la dedicatoria. Hoy es el Día Internacional de los escultores. Así que para celebrarlo vamos a hablar de una de las esculturas más famosas y más visitadas del mundo. ¿De qué escultura se trata? Se trata de El David de Miguel Ángel. Aquellos que no entendemos de arte nos preguntamos ¿por qué es tan famosa esta escultura? Pues parece ser que su éxito se debe a muchas razones, pero yo te voy a dar cinco para que te puedas hacer el interesante si viajas a Florencia a verlo.

En primer lugar, representa un pasaje bíblico muy famoso. Es David justo antes de enfrentarse a Goliat. Yo no tenía ni idea de que se trataba del David que se enfrentaba a Goliat. Os podéis imaginar mi nivel de cultura y de arte. De hecho, nunca me había fijado en que tiene una onda en la mano izquierda apoyada sobre su hombro y una piedra en su mano derecha. De ahí su mirada intensa y su pose desafiante, porque es David a punto de luchar contra Goliat. En segundo lugar, su tamaño. Mide 5,17 metros de altura, lo que la convierte en una de las figuras más grandes del Renacimiento. En tercer lugar, su nivel de detalle y realismo. Cuando te acercas, puedes ver la textura de su piel y las venas de los brazos, de las manos y de los pies. Por último, Miguel Ángel aumentó intencionalmente algunas partes de la figura, como por ejemplo las manos, los pies y la cabeza para que se vieran mejor desde el suelo, desde donde la gente iba a mirar la figura y para que dieran una sensación de perfección. Bueno, después de esta dedicatoria, ya puedes visitar Florencia y tirarte el moco con tus acompañantes.

¿Qué significa tirarse el moco? Bueno, te lo digo al final del episodio. Ahora sí, vamos con el episodio. Pero no te olvides de que si quieres que lea tu pregunta, la puedes enviar a yourspanishguide.com. Abajo del todo vas a ver una sección que dice Pregunta. Haces clic ahí y puedes escribir en español o en inglés. No te preocupes, porque lo traduciré para publicarlo en el podcast. Primera pregunta. Por regla general, ¿qué deportes practica la gente en España para mantenerse en forma y cuánto cuesta la mensualidad de cada uno de ellos? Bien, si hablamos de deportes, tenemos casi todos los deportes del mundo. Pero como me has dicho, por regla general y para mantenerse en forma, pues te voy a hablar de los deportes más comunes que la gente practica precisamente para eso, para mantenerse en forma. Porque, por ejemplo, el pádel es muy popular, pero la gente juega el pádel para divertirse, no para mantenerse en forma. Bien, según mi opinión, como español, las que más escucho son ir al gimnasio o hacer pesas. También decimos hacer pesas. Es un tipo de ejercicio que se centra en el levantamiento de pesas para desarrollar y fortalecer los músculos del cuerpo.

¿Cuánto cuesta? Pues en España cuesta entre 40 y 60 euros al mes en un gimnasio normal. Pilates. Pilates es algo que practican mayoritariamente las mujeres. El pilates es un método de ejercicio físico que se centra en el fortalecimiento del núcleo del cuerpo. ¿Y cómo lo hace? Pues a través de una serie de movimientos controlados y precisos. ¿Con qué objetivo? Pues con el objetivo de mejorar la postura, mejorar la flexibilidad, mejorar la fuerza, la coordinación. ¿Y cuánto cuesta ir a pilates? Pues cuesta entre 60 y 120 euros al mes. Es bastante más caro que el gimnasio. Siguiente ejercicio, Crossfit. Es un tipo de entrenamiento que combina ejercicios de levantamiento de peso, ejercicios de cardio y también el entrenamiento de fuerza, con el objetivo de mejorar la resistencia, la fuerza, la velocidad, la coordinación y de proporcionar un entrenamiento completo que se adapte a las necesidades y al nivel de cada persona. Mucha gente piensa que para hacer Crossfit tienes que estar superfuerte, pero no es cierto. Hay mucha gente que hace CrossFit sin estar fuerte, lo hace a su nivel y le viene perfecto. Bueno, es el deporte, como ya sabéis, que yo practico desde hace ya dos años y que siento que me ha ayudado mucho a mejorar físicamente, tanto de forma estética como a nivel de sensaciones.

Me siento muy bien, de verdad, me siento más ágil que hace, no sé, cinco o seis años. De hecho, tengo un episodio hablando con María de por qué nos gusta el CrossFit, es el episodio 113, así que escúchalo, es muy interesante. Otro más que está un poco relacionado con el Crossfit es el entrenamiento funcional. El entrenamiento funcional es un tipo de entrenamiento que consiste en hacer movimientos que imitan las actividades que hacemos en el día a día o en otros deportes. ¿Con qué objetivo? Pues con el objetivo de mejorar la fuerza, la estabilidad, la flexibilidad, la movilidad y la coordinación. En el gimnasio de Crossfit al que yo voy hay entrenamiento funcional y es superpopular. A la gente le encanta. Por cierto, a los gimnasios de Crossfit, la gente en España los llama box, así como caja en inglés. Por cierto, advertencia, todos los precios que he dicho aquí son orientativos. Por supuesto, dependiendo de la ubicación y del caché de cada gimnasio, los precios van a variar, van a ser diferentes. No es lo mismo ir al gimnasio de un barrio obrero que ir al gimnasio donde van los famosos que viven en Madrid.

Yo creo que eso se entiende, ¿no? Pero bueno, yo por si acaso lo explico. Siguiente pregunta. Españoles, ¿qué es lo que más les gusta de su país y qué cosas les gustaría cambiar. Post data: soy de Chile y siempre me ha llamado mucho la atención España.

Es difícil decir lo que más me gusta porque me gustan muchas cosas de mi país. Por ejemplo, me gusta el clima, aunque es cierto que no todo el país tiene siempre un clima cálido. Pero sí, en general, yo creo que el clima está muy bien. El mejor clima de España, en mi opinión, está en las Islas Canarias, donde la temperatura es agradable todo el año. Por ejemplo, en invierno los canarios tienen una temperatura de entre 19 y 22 grados. Imagínate. En invierno. Y bueno, después, si quieres frío, pues te puedes ir al interior de España y puedes ver en invierno el frío y la nieve. Y si quieres lluvias, pues te vas a Galicia, donde llueve prácticamente todos los días del año. En resumen, el clima es variado, pero en general es agradable. Más cosas, las playas y los paisajes naturales. Yo creo que tenemos playas maravillosas.

Tenemos playas en el mar Mediterráneo. Tenemos playas en el océano Atlántico. Y también las montañas. Tenemos un montón de montañas. De hecho, España está junto a Suiza y a Austria, entre los países más montañosos de Europa. Por otro lado, también tenemos muchos monumentos de culturas que estuvieron aquí en otros siglos, como por ejemplo la Alhambra de Granada, que es preciosa. Y bueno, tenemos muchos más. Más cosas que me gustan de España. El idioma me encanta, el idioma me gusta mucho. Siempre he dicho que si yo no fuera español, la primera segunda lengua que aprendería sería, por supuesto, el inglés, porque es la más importante para comunicarse con el resto del mundo, pero después aprendería español. ¿Sabéis cuántos hablantes nativos hay de español? Hay 500 millones de personas que hablan nuestro idioma como nativos. Es una locura. ¿Y sabéis en qué se traduce eso? Pues se traduce en que tenemos mucha música, mucha literatura, mucho cine. Culturalmente, es una lengua muy rica. Otra cosa que me encanta es la gastronomía. Creo que hay muchos platos muy ricos, muy diferentes. Y bueno, tengo un episodio también hablando sobre eso. Es el episodio 257 y ahí puedes escuchar cómo María y yo le recomendamos a un chico inglés varios platos típicos para probar.

Y bueno, para no alargarme mucho, lo último que voy a decir que me gusta de España es que somos un país bastante civilizado. Tenemos seguridad y tenemos servicios públicos relativamente decentes. Y bueno, a pesar de que tenemos ciertos problemas como la vivienda, el paro, etcétera, en general en España pienso que se vive bien. Y bueno, ¿sobre qué cambiaría de España? Pues me gustaría cambiar un poco la mentalidad en algunos aspectos. Creo que ese es el centro de todos los demás problemas que tenemos. Siento que en España a veces somos demasiado pícaros, demasiado listillos. Muchas veces hacemos las cosas mal para obtener algún tipo de ventaja. Después, culpamos a todos los políticos como si los políticos fueran especiales. Pero no, amigo. Los políticos no son más que un reflejo de nosotros como sociedad. Hace mucho vi un post relacionado con eso. El post original estaba escrito en portugués, pero lo he encontrado traducido. El post decía algo así.

Cuando usted tiene la oportunidad de robar 30 céntimos sacando fotocopias personales en la fotocopiadora del trabajo, usted no pierde la oportunidad. Cuando tiene la oportunidad de robar 15 euros a un artista comprando un DVD pirata, no pierde la oportunidad.

Aquí puedes notar que el texto es antiguo porque ya nadie compra de DVDs. Bueno, sigue. Cuando tiene la oportunidad de robar 100 € a Microsoft al descargar un Windows pirata en un sitio ilegal, usted no pierde la oportunidad. Y usted no pierde ninguna oportunidad. Devuelve la cartera que encontró, pero se queda el dinero. Evade impuestos, paga sin factura, etcétera, etcétera. Bueno, si usted trabajara en el gobierno y se le plantease la oportunidad de robar un millón de euros, es seguro que, como usted no pierde la oportunidad, se aprovecharía de esa situación. Todo es cuestión de tener acceso y oportunidad. Nuestro problema no son los políticos en el poder, porque ellos son solo un reflejo de nuestra sociedad de más de 40 millones de oportunistas educados en la permisividad e incluso en la justificación del saqueo. Los políticos de hoy fueron los oportunistas de ayer. Bueno, va a ser difícil cambiar esto, pero yo creo que empieza por cada uno de nosotros. En fin, lo vamos a dejar aquí. Muchas gracias por darme amor en las redes sociales y por dejar una valoración en este pódcast. Y muchísimas gracias a los suscriptores de yourspanishguide.com. No podría hacer esto sin vosotros.

Si quieres tener clases conmigo, mis clases cuestan 40 € la hora, pero si pones el código PODCAST, sé que eres oyente y te hago un 10 por ciento de descuento. Además, puedes probar una clase gratis. Por cierto, no se me olvida, te dije antes que iba a explicarte lo que significa tirarse el moco. Pues tirarse el moco es una expresión coloquial que significa presumir o alardear de algo de manera exagerada o arrogante. Y también a veces decimos tirarse el pisto. Significa exactamente lo mismo, ¿vale? El pisto es un tipo de comida. No sé por qué decimos eso, pero bueno, decimos tirarse el moco o tirarse el pisto. Por ejemplo, puedes tirarte el moco recitando algunos datos del David de Miguel Ángel. Puedes presumir recitando algunos datos del David de Miguel Ángel.

Ahora sí, nos vemos en el próximo episodio en el que te voy a recomendar algo para aprender español de una forma diferente. Mañana te cuento de qué va. Hasta entonces, que tengas muy buen día. Adiós.

[en] 306. Preguntas sobre deporte y lo peor y lo mejor de España.wav – powered by Happy Scribe

It’s Monday. We start the week at Yourspanishguide, and what do we do on Mondays? Well, we answer questions that people ask on the internet. Any questions? No, questions that have to do with Spain, so don’t miss it. Before we start, remember that if you need a personalized attention to learn Spanish, you can hire me as a teacher in my own online academy. You have individual classes for 40 € per hour and you also have the option to subscribe for only 10 € per month. That will give you access to interactive transcripts of all episodes and lots of extra content. Join our learning community at yourspanishguide.com.

Before starting the episode, let’s go with the dedication. Today is the International Sculptors’ Day. So to celebrate it we are going to talk about one of the most famous and most visited sculptures in the world. Which sculpture is it? It is Michelangelo’s David. Those of us who do not understand art wonder why this sculpture is so famous? Well, it seems that its success is due to many reasons, but I am going to give you five so that you can make yourself interesting if you travel to Florence to see it.

First of all, it represents a very famous biblical passage. It is David just before he faces Goliath. I had no idea that it was about David facing Goliath. You can imagine my level of culture and art. In fact, I had never noticed that he has a wave in his left hand resting on his shoulder and a stone in his right hand. Hence his intense look and his defiant pose, because he is David about to fight Goliath. Secondly, his size. She is 5.17 meters tall, which makes her one of the largest figures of the Renaissance. Third, its level of detail and realism. When you get up close, you can see the texture of her skin and the veins in her arms, hands and feet. Lastly, Michelangelo intentionally enlarged some parts of the figure, such as the hands, feet and head to make them look better from the ground, from where people were going to look at the figure and to give a sense of perfection. Well, after this dedication, you can now visit Florence and have a good time with your companions.

What does it mean to throw the booger? Well, I tell you at the end of the episode. Now, let’s get on with the episode. But don’t forget that if you want me to read your question, you can send it to yourspanishguide.com. At the bottom you’ll see a section that says Question. You click there and you can write in Spanish or English. Don’t worry, because I will translate it to publish it in the podcast. First question. As a general rule, what sports do people in Spain practice to keep fit and how much is the monthly fee for each of them? Well, if we talk about sports, we have almost all the sports in the world. But as you said, as a general rule and to keep fit, I’m going to talk about the most common sports that people practice precisely for that, to keep fit. Because, for example, paddle tennis is very popular, but people play paddle tennis for fun, not to keep fit. Well, in my opinion, as a Spaniard, the ones I hear the most are going to the gym or doing weights.

We also say weight training. It’s a type of exercise that focuses on lifting weights to develop and strengthen the muscles of the body.

How much does it cost? Well, in Spain it costs between 40 and 60 euros per month in a normal gym. Pilates. Pilates is something that is mostly practiced by women. Pilates is a physical exercise method that focuses on strengthening the core of the body. And how does it do that? Well, through a series of controlled and precise movements. With what objective? Well, with the aim of improving posture, improving flexibility, improving strength and coordination. And how much does it cost to go to Pilates? Well, it costs between 60 and 120 euros per month. It is much more expensive than the gym. Next exercise, Crossfit. It is a type of training that combines weight lifting exercises, cardio exercises and also strength training, with the aim of improving endurance, strength, speed, coordination and to provide a complete workout that suits the needs and level of each person. Many people think that to do Crossfit you have to be super strong, but it’s not true. There are many people who do CrossFit without being strong, they do it at their level and it suits them perfectly.

Well, it is the sport, as you know, that I have been practicing for two years now and I feel that it has helped me a lot to improve physically, both aesthetically and in terms of sensations.

I feel great, I really do, I feel more agile than I did, I don’t know, five or six years ago. In fact, I have an episode talking with Maria about why we like CrossFit, it’s episode 113, so listen to it, it’s very interesting. Another one that’s a little bit related to Crossfit is functional training. Functional training is a type of training that consists of doing movements that mimic the activities we do on a daily basis or in other sports. With what objective? Well, to improve strength, stability, flexibility, mobility and coordination. At the Crossfit gym I go to there is functional training and it’s super popular. People love it. By the way, Crossfit gyms, people in Spain call them box, as well as box in English. By the way, warning, all the prices I have said here are approximate. Of course, depending on the location and the cache of each gym, the prices will vary, they will be different. It is not the same to go to a gym in a working class neighborhood than to go to the gym where the celebrities who live in Madrid go.

I think that’s understood, isn’t it? But well, just in case I explain it. Next question. Spaniards, what do you like most about your country and what things would you like to change. Post data: I am from Chile and Spain has always attracted my attention.

It is difficult to say what I like the most because I like many things about my country. For example, I like the climate, although it is true that not all the country always has a warm climate. But yes, in general, I think the climate is very good. The best climate in Spain, in my opinion, is in the Canary Islands, where the temperature is pleasant all year round. For example, in winter the Canary Islanders have a temperature between 19 and 22 degrees. Imagine that. In winter. And then, if you want cold, you can go to the interior of Spain and you can see the cold and the snow in winter. And if you want rain, you go to Galicia, where it rains practically every day of the year. In short, the climate is varied, but in general it is pleasant. More things, the beaches and the natural landscapes. I think we have wonderful beaches.

We have beaches in the Mediterranean Sea. We have beaches in the Atlantic Ocean. And also mountains. We have a lot of mountains. In fact, Spain is next to Switzerland and Austria, among the most mountainous countries in Europe. On the other hand, we also have many monuments of cultures that were here in other centuries, such as the Alhambra in Granada, which is beautiful. And well, we have many more. More things I like about Spain. I love the language, I like the language very much. I have always said that if I were not Spanish, the first second language I would learn would be, of course, English, because it is the most important for communicating with the rest of the world, but then I would learn Spanish. Do you know how many native speakers there are of Spanish? There are 500 million people who speak our language as native speakers. And do you know what that translates into? Well, it translates into the fact that we have a lot of music, a lot of literature, a lot of cinema.

Culturally, it’s a very rich language. Another thing I love is the gastronomy. I think there are many very rich dishes, very different. And well, I have an episode also talking about that. It’s episode 257 and there you can hear how Maria and I recommend to an English guy several typical dishes to try.

And well, not to go on too long, the last thing I am going to say that I like about Spain is that we are a fairly civilized country. We have security and we have relatively decent public services. And well, although we have certain problems such as housing, unemployment, etc., in general I think Spain is a good place to live. And well, what would you change about Spain? Well, I would like to change the mentality in some aspects. I think that is the core of all the other problems we have. I feel that in Spain sometimes we are too naughty, too smart. Many times we do things wrong to get some kind of advantage. Then we blame all politicians as if politicians were special. But no, my friend. Politicians are nothing more than a reflection of us as a society. I saw a post related to that a long time ago. The original post was written in Portuguese, but I found it translated. The post went something like this.

When you have the opportunity to steal 30 cents by making personal photocopies at the photocopier at work, you don’t miss the opportunity. When you have the opportunity to steal 15 euros from an artist by buying a pirated DVD, you don’t miss the opportunity.

Here you can notice that the text is old because nobody buys DVDs anymore. Well, go on. When you have the opportunity to steal 100 € to Microsoft by downloading a pirated Windows on an illegal site, you do not lose the opportunity. And you don’t miss any opportunity. You return the wallet you found, but you keep the money. You avoid taxes, pay without an invoice, etcetera, etcetera, etcetera. Well, if you were working in the government and you were given the opportunity to steal a million euros, it is certain that, as you do not miss the opportunity, you would take advantage of that situation. It’s all a matter of access and opportunity. Our problem is not the politicians in power, because they are just a reflection of our society of more than 40 million opportunists educated in the permissiveness and even in the justification of looting. Today’s politicians were yesterday’s opportunists. Well, it will be difficult to change this, but I think it starts with each one of us. Anyway, let’s leave it here.

Thank you very much for giving me love on social networks and for leaving a rating on this podcast. And thank you so much to yourspanishguide.com subscribers. I couldn’t do this without you.

If you want to have classes with me, my classes cost 40 € per hour, but if you put the code PODCAST, I know you are a listener and I give you a 10 percent discount. Plus, you can try one class for free. By the way, don’t forget, I told you before that I was going to explain to you what it means to throw a booger. Well, tirarse el moco is a colloquial expression that means to boast or brag about something in an exaggerated or arrogant way. And we also sometimes say tirarse el pisto. It means exactly the same thing, right? Ratatouille is a type of food. I don’t know why we say that, but well, we say tirarse el moco or tirarse el pisto. For example, you can brag by reciting some facts about Michelangelo’s David. You can brag by reciting some facts about Michelangelo’s David.

See you in the next episode in which I’m going to recommend you something to learn Spanish in a different way. Tomorrow I’ll tell you what it’s all about. Until then, have a great day. Bye.