En esta publicación te voy a explicar lo que significa burlarse de alguien. Como siempre, te traduciré esta expresión al inglés y te mostraré varios ejemplos.
Burlarse de algo o de alguien significa reírse de algo o de alguien. Es importante el uso de la preposición “de”.
La mejor traducción al inglés es “to make fun of someone”.
Vamos a ver unos cuantos ejemplos.
Nelson, en los Simpsons, siempre se burla de todo el mundo.
En Southpark, se burlan de Cartman porque es gordo.
Mis amigas se burlan de mí porque me como las pizzas con un tenedor.
Cuando éramos adolescentes, una prima mía y yo nos burlábamos de todo.
Por favor, no te burles de mí cuando veas mis errores.
Me cabreo cuando alguien se burla de los que son más débiles que él.
Mis niños se burla de mí con sus acciones.
Algunos de mis amigos se burlan de mí porque siempre ceceo, pero está bien mientras se rían.
Mis amigos siempre se burlan de mis faltas de ortografía.
No me gusta cuando los niños se burlan de otros niños.
Todo el mundo se burla de Donald Trump en las redes sociales.
Siempre me burlo de mi novio pero él tiene buen sentido del humor y nunca se enfada.