Si quieres saber lo que significa correr un tupido velo, sigue leyendo, te explicaré el significado en profundidad para que no te quede la menor duda de lo que significa.

Significado literal de correr un tupido velo

Lo primero y más importante es entender qué significa cada una de las palabras. Correr no sólo significa mover las piernas rápido, tiene otros significados. En este contexto concreto “correr” es sinónimo de mover. Por ejemplo, mover la cortina de un lado hacia otro se dice “correr la cortina”.

El velo tiene varios significados, puede ser lo que llevan las musulmanas para cubrir su cabello, lo que llevan las novias Cristianas cuando se van a casar tapándoles la cara o puede ser simplemente un trozo grande de tela como una cortina. En este ejemplo concreto, velo significa cortina.

Tupido también tiene varios significados. Cuando alguien tiene pelo abundante, decimos que tiene un pelo tupido. Cuando hablamos de un tupido velo, hablamos de un velo que no deja ver lo que hay detrás, no es transparente, es oscuro.

Bien, ahora que hemos entendido todo, ya podemos entender lo que significa correr un tupido velo. Significa mover una cortina oscura.

Significado metafórico de correr un tupido velo

Todo refrán tiene un mensaje oculto detrás del significado de cada una de sus palabras. ¿Qué creéis que puede significar mover una cortina oscura? Lo que quiere decir este refrán es que pongamos una cortina negra sobre esto para olvidarlo y no mencionarlo nunca más. Es un refrán que se utiliza normalmente ante una situación desagradable, embarazosa o que simplemente queremos dejar en el olvido.

Ejemplos

No quiero volver a hablar sobre la escena que ha montado mi cuñada, así que corramos un tupido velo.
Corramos un tupido velo sobre el partido de Argentina, fue una vergüenza que España nos ganara 6-1.

Usos

Es un lenguaje que utilzamos mucho los nativos y se puede utilizar en cualquier contexto, ya sea este formal o informal. Es algo que se utiliza no sólo en España sino también en el resto de los países hispanohablantes.