En el post de hoy te voy a explicar lo que significa dar a luz, te daré varios ejemplos y te diré cómo se dice en inglés. ¿Estás listo? Empecemos.
Dar a luz significa tener un hijo. Esta expresión solo se puede utilizar con mujeres, no con animales. El verbo parir significa lo mismo y sí puede ser utilizado con animales. Dar a luz es una expresión que solo puede ser utilizada por mujeres, nunca por hombres.
Vamos a ver varios ejemplos para que quede todo claro.
Meghan Markle dará a luz en primavera.
Kim Kardashian dará a luz a su cuarto hijo en 2019.
Mi prima dará a luz el mes que viene.
Los expertos opinan que dar a luz de forma natural es mejor que dar a luz por cesárea.
Yo di a luz a mis tres hijas.
Mi hermana dio a luz a gemelos.
Yo di a luz a mi hijo hace dos años.
Mi abuela dio a luz a 17 hijos.
Yo todavía no puedo dar a luz porque soy joven.
Creo que Kim Kardashian solo dio a luz dos veces porque utilizó un vientre de alquiler para su tercer hijo.
Dar a luz en inglés se podría traducir literalmente como “to give a light“. Aunque esta traducción no tiene sentido y siempre se traduce como “to give birth“