En la vida significa que no hemos hecho algo nunca. Es decir, significa lo mismo que “jamás”.
En la vida se puede traducir como “never in my life”.
En la vida he visto algo tan bonito como la Aurora Boreal.
Todo el mundo me pregunta si vivo en EEUU pero lo cierto es que en la vida he estado allí.
En la vida he visto ni oído esta expresión.
En la vida me he rendido por mis metas.
En la vida he visto personas tan buenas como los españoles.
En la vida me he tirado en paracaídas, y no creo que lo haga nunca.
En la vida he bebido alcohol.
En la vida he probado el tabaco.
En la vida he estado en Cuba.
En la vida he visto a Messi en persona.
En la vida he tenido un perro.
En la vida volvería con mi ex.
En la vida me he enamorado.
En la vida he visitado sudamérica.
En la vida he hecho paracaidismo pero está en mi lista de deseos.