En este post te voy a explicar lo que significa la expresión ganar terreno. Además, te daré varios ejemplos y te diré cómo se dice en inglés para que seas capaz de resolver todas tus dudas.
Ganar terreno puede tener 2 significados:
Como estas definiciones a veces son difíciles de entender, te dejo también los ejemplos para que se aclaren tus dudas.
En Holanda, más de 7.000 Km de terreno fueron ganados al mar.
La bicicleta sigue ganando terreno como medio de transporte.
Obama siempre le gana terreno a sus rivales en las primeras preguntas.
Vivir de forma sostenible está ganando terreno entre la generación milenial.
Aprender español como segunda lengua ha ganado terreno en muchos países.
La traducción literal sería “to gain ground” y creo también que es la traducción más acertada.