Hoy te voy a explicar lo que significa la expreisón tener labia. También te diré cómo se dice en inglés y te mostraré varios ejemplos.
Tener labia significa tener la capacidad de hablar con gracia y de convencer a la gente (ser elocuente).
En inglés labia se puede traducir como “loquacity“.
Vamos a ver unos cuantos ejemplos para que nos quede claro.
Usted tiene mucha labia, podría ser un gran vendedor.
Antonio es muy feo pero liga mucho porque tiene mucha labia.
No me gustan los vendedores con mucha labia porque no me dejan pensar bien lo que voy a comprar.
Los presentadores de programas de radio tienen que tener labia.
Un abogado exitoso debe tener muchísima labia.
Mi hermano mayor cae en gracia por tener labia.
No tengo mucha labia, necesito aprender a hablar en público.
Los políticos tienen mucha labia para convencer a la gente.
Mi amigo tiene mucha labia.
No tengo nada de labia para hablar sobre mis logros académicos en una entrevista de trabajo.