Tener los pies en la tierra

En la publicación de hoy te voy a explicar lo que significa tener los pies en la tierra. Como siempre, te daré ejemplos y la traduciré.

Significado de tener los pies en la tierra

Tener los pies en la tierra significa ser humilde, realista, sensato, estar centrado. Todos esos adjetivos, están englobados dentro de esta expresión.

El sustantivo “tierra” hace referencia al Planeta Tierra.

¿Puede esta expresión tener diferentes significados?

Efectivamente. Podemos utilizarla para decir que alguien es humilde, que es sensato, etc, etc. Podemos usarla con cualquiera de los adjetivos que acabamos de decir.

Tener los pies en la tierra meaning

Tener los pies en la tierra se traduce al inglés como “to be down to Earth”. Como puedes ver, es una expresión muy sencilla de entender.

Vamos a ver ahora los ejemplos que me habéis puesto en instagram.

Ejemplos de tener los pies en la tierra

Keanu Reeves es un actor de Hollywood que tiene los pies en la tierra.

Mark Zuckerberg, a pesar de todo su éxito tiene los pies en la tierra.

Floyd Mayweather no tiene los pies en la tierra.

Tener los pies en la tierra no es fácil si la fama te llega siendo muy joven.

Tener los pies en la tierra te hará ganar más amigos.

Algunas celebridades tenían los pies en la tierra al comienzo de su carrera pero después cambiaron completamente.

Aunque no lo parezca, Nicki Minaj tiene los pies en la tierra.

Es agradable pero muchas veces se ve que no tiene los pies en la tierra, se cree Superman, no es humilde.